Legal

Datenschutzerklärung

Back to portfolio

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Vladyslav Keidaliuk
Henkystr. 3, 80993 München, Germany
E-Mail: vladyslav.keidaliuk@gmail.com
Telefon: +49 170 9064472

2. Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung

Die Website verarbeitet personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung und Funktion der Portfolio-Website notwendig ist. Zu den relevanten Formaten gehören:

  • Kontaktanfragen über die Chat-Funktion (Telegram-Integration).
  • Name, E-Mail-Adresse und Nachrichtentext, wenn Sie uns über die Chat-Funktion schreiben.
  • Technische Metadaten, die bei der Bereitstellung der Website durch Hosting- und Infrastrukturprovider entstehen.
  • Spracheinstellungen und Theme-Präferenzen in Browser-Storage (z. B. localStorage), soweit Sie sie aktiv auswählen.

Rechtsgrundlagen: Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, z. B. bei der Nutzung des AI-Chats oder der Terminbuchung über Calendly), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen bei Kontaktanfragen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung und Sicherheit der Website).

3. Keine Tracking- oder Analyse-Cookies

Diese Website verwendet derzeit keine Analyse-Tools wie Google Analytics, Matomo, Meta Pixel, Tag Manager oder ähnliche Tracking-Technologien. Es werden keine Marketing- oder Werbe-Cookies gesetzt. Ein Cookie-Banner ist daher für den aktuell verwendeten Umfang nicht erforderlich.

Technische Sitzungs- oder Browser-Storage-Daten, die für Theme und Sprachwahl erforderlich sind, sind keine Werbe- oder Analyse-Tracking-Mechanismen und dienen ausschließlich der Funktionalität der Website.

Hinweis zu funktionalen Cookies: Beim ersten Besuch wird ein technisch notwendiges Cookie („i18next") gesetzt, um Ihre Sprachauswahl zu speichern. Zusätzlich setzt der Hosting-Anbieter Cloudflare funktionale Cookies (z. B. „__cf_bm", „cf_clearance") für Sicherheit und technische Bereitstellung. Diese Cookies dienen ausschließlich der Funktionalität der Website und sind für die Bereitstellung des von Ihnen gewünschten Dienstes erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Es werden keine Tracking- oder Analyse-Cookies gesetzt.

4. Verarbeitung über Drittanbieter

Für die Funktionen der Website können Daten an die folgenden Dienste übertragen werden, soweit Sie diese Funktionen nutzen:

  • Telegram Bot API: Wenn Sie über das Kontakt- oder Chat-Formular eine Nachricht senden, werden Name, E-Mail und Nachrichtentext an Telegram übermittelt, damit die Anfrage an den Portfolio-Betreiber weitergeleitet werden kann.
  • Abacus AI / Anthropic: Wenn Sie den AI-Chat nutzen, werden Ihre eingegebenen Benutzermessages an Abacus AI Server übertragen und dort verarbeitet, damit die Antwort generiert werden kann. Abacus AI setzt dabei Modelle von Anthropic (Claude) als Unterauftragsverarbeiter ein. Die Nutzung des AI-Chats erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie vor der ersten Nutzung erteilen.
  • Calendly: Wenn Sie einen Termin über Calendly buchen, werden die von Ihnen eingegebenen Kontakt- und Buchungsdaten an Calendly LLC (USA) übertragen. Dabei können auch technische Metadaten wie IP-Adresse und Browser-Informationen verarbeitet werden, soweit Calendly dies im Rahmen des Buchungsprozesses benötigt. Die Nutzung von Calendly erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie vor der Weiterleitung an Calendly erteilen.
  • Externe Verknüpfungen: Wenn Sie auf LinkedIn, GitHub, GitLab oder andere Drittanbieter verlinkte Seiten öffnen, unterliegen diese Plattformen ihrer eigenen Datenschutzerklärung und Datenverarbeitung.
  • Hosting (Cloudflare Pages): Diese Website wird über Cloudflare Pages gehostet, einen Dienst der Cloudflare, Inc. (USA). Beim Abruf der Website werden technische Metadaten wie IP-Adresse, Browser-Informationen und Zugriffszeit an Cloudflare übertragen und verarbeitet. Cloudflare setzt dabei funktionale Cookies (z. B. „__cf_bm", „cf_clearance"), die ausschließlich der Sicherheit und der technischen Bereitstellung der Website dienen und keine Tracking- oder Analysezwecke verfolgen.

Diese Übermittlung dient ausschließlich dem gewünschten Funktionszweck der jeweiligen Interaktion und erfolgt nur, wenn die Funktion aktiviert wird.

Hingewiesen sei darauf, dass Icons, Logos und andere Bilddateien auf dem eigenen Webserver gehostet werden, um unnötige Drittanbieter-Anfragen zu vermeiden. Externe Verknüpfungen (z. B. zu LinkedIn, GitHub, GitLab, Calendly, Telegram oder zu Zertifizierungs- und Hochschul-Profilen) werden nur aktiviert, wenn Sie sie bewusst anklicken.

5. Speicherdauer

Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Kontakt- und Chat-Inhalte werden nur für die Beantwortung bzw. Weiterleitung der Anfrage verarbeitet und anschließend gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde, spätestens jedoch nach 30 Tagen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Bitte beachten Sie, dass Drittanbieter (Abacus AI, Anthropic, Telegram, Calendly, GitHub) eigene Aufbewahrungsfristen gemäß ihren jeweiligen Datenschutzrichtlinien anwenden können.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit. Bitte kontaktieren Sie uns dazu per E-Mail unter vladyslav.keidaliuk@gmail.com.

7. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann sich an geänderte Funktionen der Website oder rechtliche Vorgaben anpassen. Die aktuelle Fassung ist immer auf dieser Seite einsehbar.